Description: Opening Song
Artist by 劉亦菲 Liu Yifei
Songwriter by Matthew Wilder , David Zippel , 姚謙
Lyrics
ภาษาไทย และ ภาษาจีน
สงบใจไว้ มองเงาสะท้อนเจนชัดใต้แสงประกาย
(仔细的, 看著波光中清晰的倒影)
นั่นคืออีกตัวตนหนึ่ง
(是另一个自己)
นี่แหละเป็น ภาพลักษณ์จริงแท้ของตัวฉัน
(它属於, 我最真实的表情)
จะไม่ทน ปกปิดใจจริงแท้ในชีวิตจนชินชา
(不愿意, 生活中掩饰真心敷衍了)
ยามสบตาของคนที่ฉันรัก
(爱我的人的眼睛)
ตัวตนลึกในใจฉัน
(我, 心中的自己)
ทุกวินาที ต่างพร้อมใจ
(每一秒, 都愿意)
ออกไล่ตามไขว่คว้าซึ่งรัก อันตั้งเฝ้าห่วงหา
(为爱放手去追寻, 用心去珍惜)
คอยเก็บซ่อน ทุกความรู้สึกจริงแท้ข้างในหัวใจ
(隐藏在, 心中每一个真实的心情)
ครานี้จะปลดเปลื้องมัน
(现在释放出去)
ฉันต้องการ แข็งแกร่งมากกว่านี้ก่อนให้โลกได้เห็น
(我想要, 呈现世界前更有力量的)
มีชีวิตหาญกล้ายิ่งขึ้นไป
(更有勇气的生命)
ตัวตนในดวงตาฉัน
(我, 眼中的自己)
ทุกคืนวัน ล้วนเชื่อมั่น
(每一天, 都相信)
ที่จะใช้ชีวิตเหมือนอย่างตัวฉันเองรัก
(活得越来越像我爱的自己)
ตัวตนลึกในใจฉัน
(我心中的自己)
ทุกวินาที ต่างพร้อมใจ
(每一秒, 都愿意)
ออกไล่ตามไขว่คว้าซึ่งรัก อันตั้งเฝ้าห่วงหา
(为爱放手去追寻, 用心去珍惜)
เพียงแค่รักที่มีลมหายใจแห่งเสรี
(只有爱裡才拥有 自由气息)
ซื่อสัตย์ มุ่งมั่นในรักยามเผชิญกับตนเอง
(诚实, 面对自己才有爱的决心)
ตัวตนในดวงตาฉัน
(我, 眼中的自己)
ทุกคืนวัน ล้วนเชื่อมั่น
(每一天, 都相信)
ที่จะใช้ชีวิตเหมือนอย่างตัวฉันเองรัก
(活得越来越像我爱的自己)
ตัวตนลึกในใจฉัน
(我心中的自己)
ทุกวินาที ต่างพร้อมใจ
(每一秒, 都愿意)
ออกไล่ตามไขว่คว้าซึ่งรัก
(为爱放手去追寻)
เพื่อถนอม รักไว้
(去珍惜, 去爱)
ออกไล่ตามไขว่คว้าซึ่งรัก อันตั้งเฝ้าห่วงหา
(为爱放手去追寻, 用心去珍惜)
VOTE
SK-FS 