Description: OST
Lyrics by Damian Broomhead Music/Arrangement by Nakagawa Koutarou
Lyrics
ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
สัจธรรมแลความหวังสถิต ณ ปิตุภูมิของเรา!
(Truth and hope in our Fatherland!)
แลนำมรณาสู่อริราชทั้งปวง!
(And death to every foe!)
โยธาแห่งเราจักไม่แม้หยุดรั้งรอพิราม
(Our soldiers shall not pause to rest)
ขอให้ปฏิญาณแด่ภักดีของผองเรา
(We vow our loyalty)
เหล่าจารีตแต่กาลก่อน พวกเขาจะคงยึดมั่น
(Old traditions they will abide)
จงยัดยืนเถิดวีรชนผู้เยาว์วัย!
(Arise young heroes!)
อดีตเราบันดาลสิทธิ์ชอบธรรมอันสูงส่ง
(Our past inspires noble deeds)
บริทาเนียจงเจริญ!
(All Hail Britannia!)
แสงส่องทางนิรันดร์ฉายเผยครรลอง
(Immortal beacon shows the way)
ก้าวยังเบื้องหน้าแลแสวงหารุ่งเรือง!
(Step forth and seek glory!)
ชูศาสตราเจ้าขึ้นฟันฝ่าสู่หมู่มวลเมฆา
(Hoist your swords high into the clouds)
บริทาเนียจงเจริญ!
(Hail Britannia!)
จักรพรรดิเรายืนหยัดอยู่เหนือทั้งโลกใบนี้
(Our Emperor stands astride this world)
พระองค์จักพิชิตทุกอริราชทั้งปวง!
(He’ll vanquish every foe!)
จริงแท้แลเทียงธรรมพระองค์ช่างเจิดจรัส
(His truth and justice shine so bright)
ขอแสงส่องอำไพพระองค์จงรุ่งโรจน์!
(All hail his brilliant light!)
พระองค์จักไม่มีวันถูกโค่นล้มล้าง
(Never will he be overthrown)
เฉกเช่นหมู่คีรีแลท้องธารา
(Like mountains and sea)
สายโลหิตพระองค์เป็นนิรันดร์แลบริสุทธิ์
(His bloodline immortal and pure)
บริทาเนียจงเจริญ!
(All Hail Britannia!)
เช่นนั้นจงให้เมธาพระองค์ส่องนำทางผองเรา
(So let his wisdom guide our way)
สู่ยังเบื้องหน้าแลแสวงหารุ่งเรือง
(Go forth and seek glory)
ชูศาสตราเจ้าขึ้นฟันฝ่าสู่หมู่มวลเมฆา
(Hoist your swords high into the clouds)
บริทาเนียจงเจริญ!
(Hail Britannia!)
VOTE
SK-FS 