Description: OST
Performers by Catherine Bott Deborah Miles-Johnson Andrew Busher Micheal George Composer by Shiro Sagisu Lyricist by Mike Wyzgowski
Lyrics
ภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ
หากฉันดับสิ้นลงในโลกนี้
(If I die in this world)
ใครเล่าจะรู้ เรื่องราวของตัวฉัน
(Who will know something of me)
ฉันสูญสิ้น ไร้ผู้ใดร่วงรู้
(I am lost, no one knows)
ไร้ซึ่งร่องรอยแห่งปรารถนาของฉัน
(There’s no trace of my yearning)
หากฉันดับสิ้น
“แต่ฉันต้อง”
(If I die)
(“But I must”)
ลงในโลกนี้
“สืบสานต่อไป”
(In this world)
(“Carry on”)
ใครเล่าจะรู้
“ไร้สิ่งใดเลวร้ายยิ่งกว่า”
(Who will know)
(“Nothing worse”)
เรื่องราวของตัวฉัน
“สามารถบังเกิดขึ้น”
(Something of me)
(“Can befall”)
ฉันสูญสิ้น
“ทุกความกลัวของฉัน”
(I am lost)
(“All my fears”)
ใครเล่าจะรู้
“ทุกหยดน้ำตาของฉัน”
(No one knows)
(“all my tears”)
ไร้ซึ่งร่องรอย
“บอกใจฉัน”
(There’s no trace)
(“Tell my heart”)
แห่งปรารถนาของฉัน
“มีรูโหว่”
(Of my yearning)
(“There’s a hole”)
ฉันแสนอ้างว้าง ไร้แม้ความหวัง
(I wear a void, not even hope)
ทางลาดลึกดำดิ่ง คือทุกอย่างที่ฉันเห็น
(A downward slope is all I see)
ฉันแสนอ้างว้าง
“ตราบยังมีลมหายใจออกมาจากปากฉัน”
(I wear a void)
(“As long as breath comes from my mouth”)
ไร้แม้ความหวัง
“ฉันอาจยังยืนอยู่บนโอกาสแสนเลือนราง”
(Not even hope)
(“I may yet stand the slightest chance”)
ทางลาดลึกดำดิ่ง
“ลำแสงโชติช่วงคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ”
(A downward slope)
(“A shaft of light is all I need”)
คือทุกอย่างที่ฉันเห็น
“เพื่อหยุดยั้งความมืดมิดอันกำลังฆ่าฉัน”
(Is all I see)
(“To cease the darkness killing me”)
VOTE
SK-FS 